الفهرس الالي لمكتبة كلية الادب العربي و الفنون
Titre : |
من النقل إلى الإبداع مج.2 : النقل 2 : النص : الترجمة - المصطلح - التعليق |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
حسن حنفي, Auteur |
Mention d'édition : |
ط1 |
Editeur : |
القاهرة : دار قباء |
Année de publication : |
2000 |
Importance : |
ص324 |
Présentation : |
غلاف ملون |
Format : |
24*17سم |
Langues : |
Arabe (ara) Langues originales : Arabe (ara) |
Mots-clés : |
الأدب العربي النقل الإبداع الترجمة المصطلح التعليق |
Index. décimale : |
818.009نقد النثر العربي |
Résumé : |
النص- الترجمة- الترجمة والمترجمون- الترجمة وثيقة تاريخية أم عمل حضاري ؟- الترجمة عمل جماعي- الترجمة الحرفية والترجمة المعنوية- دوائر الترجمات- الترجمة وثيقة شرعية- الترجمة نقل حضاري- الشراح اليونان- الترجمة روح الحضارة- من الإيمان الفلسفي إلى الإيمان الديني- الترجمات اللاطينية- الإحتواء الديني- المصطلح الفلسفي- الخصوصية اللغوية العربية اليونانية- الترجمة والمصطلح- اللغة المتوسطة السريانية- التعريب والترجمة- طرق الترجمة- نشأة المصطلح الفلسفي وتطوره- الترجمة ومنطق اللغة- المصطلحات الإسلامية- تدوين المصطلحات- التعليق- من الترجمة إلى التعليق- وسائل التعليق- طرق التعليق- مستويات التعليق- مادة التعليق- التعليق كنوع أدبي مستقل- من التعليق إلى الشرح |
من النقل إلى الإبداع مج.2 : النقل 2 : النص : الترجمة - المصطلح - التعليق [texte imprimé] / حسن حنفي, Auteur . - ط1 . - [S.l.] : القاهرة : دار قباء, 2000 . - ص324 : غلاف ملون ; 24*17سم. Langues : Arabe ( ara) Langues originales : Arabe ( ara)
Mots-clés : |
الأدب العربي النقل الإبداع الترجمة المصطلح التعليق |
Index. décimale : |
818.009نقد النثر العربي |
Résumé : |
النص- الترجمة- الترجمة والمترجمون- الترجمة وثيقة تاريخية أم عمل حضاري ؟- الترجمة عمل جماعي- الترجمة الحرفية والترجمة المعنوية- دوائر الترجمات- الترجمة وثيقة شرعية- الترجمة نقل حضاري- الشراح اليونان- الترجمة روح الحضارة- من الإيمان الفلسفي إلى الإيمان الديني- الترجمات اللاطينية- الإحتواء الديني- المصطلح الفلسفي- الخصوصية اللغوية العربية اليونانية- الترجمة والمصطلح- اللغة المتوسطة السريانية- التعريب والترجمة- طرق الترجمة- نشأة المصطلح الفلسفي وتطوره- الترجمة ومنطق اللغة- المصطلحات الإسلامية- تدوين المصطلحات- التعليق- من الترجمة إلى التعليق- وسائل التعليق- طرق التعليق- مستويات التعليق- مادة التعليق- التعليق كنوع أدبي مستقل- من التعليق إلى الشرح |
|
Exemplaires (1)
|
10252 | 818.009/47.1 | Ouvrage | Faculté des Littérature Arabe et des Arts | 800 - Littérature (Belles-Lettres) et techniques d’écriture | Exclu du prêt |