الفهرس الالي لمكتبة معهد التربية البدنية و الرياضية
Résultat de la recherche
1 résultat(s) recherche sur le mot-clé 'les notes dans leur intégralité'
Affiner la recherche Générer le flux rss de la recherche
Partager le résultat de cette recherche Interroger des sources externes
Comment téléphoner en anglais? / Martha Mast-Grand
Titre : Comment téléphoner en anglais? Type de document : texte imprimé Auteurs : Martha Mast-Grand, Auteur ; Marie-Claude Roland, Auteur ; Amel Mlki, Auteur Editeur : Connaissance du monde Année de publication : 1994 Importance : 158P Format : 23cmx15cm Langues : Français (fre) Mots-clés : Communication Téléphoner en anglais Phoning in English La lecture (ou relecture !) conversations téléphoniques en anglais Quelques expressions et phrases les formes contractées les notes dans leur intégralité les notes et exemples Index. décimale : 410- Linguistiques Résumé : Téléphoner en anglais
Phoning in English
La lecture (ou relecture !) de cet article devrait vous aider pour vos conversations téléphoniques en anglais.
NB : le nom commun « téléphone » et le verbe « téléphoner » se traduisent respectivement en anglais par « telephone » et « to telephone » mais ils sont très fréquemment raccourcis en « phone » et « to phone », ce que je fais presque systématiquement dans cet article !
Table des matières
Pour accéder directement à une partie de cet article, cliquez/tapez sur l'un des liens ci-dessous.
>> Quelques expressions et phrases utiles pour une conversation téléphonique
>>>> Lien direct vers les notes sur « Dicter un numéro de téléphone »
>>>> Lien direct vers les notes sur « Épeler son nom »
>> Vocabulaire relatif au téléphone
>>>> Lien direct vers des exemples de messages d'accueil
>> Liens vers d'autres articles sur ce site
>> Retour au début de l'article
Quelques expressions et phrases
Le tableau ci-dessous (qui n'est évidemment pas exhaustif mais pourra être enrichi...) donne (dans un certain désordre...) quelques expressions et phrases pouvant être utiles pour une conversation téléphonique en anglais.
NB :
a) Le vouvoiement a été utilisé dans plusieurs phrases en français dans le tableau ci-dessous mais les traductions en anglais s'appliquent aussi bien au tutoiement !
b) Dans certaines phrases figurant dans le tableau ci-dessous le verbe « pouvoir » a été traduit par « can » pour indiquer une nuance de capacité ou par « may » pour indiquer une nuance de possibilité (éventuelle) ou de permission.
Pour en savoir plus sur les auxiliaires de modalité lisez sur ce site l'article auquel conduit le lien ci-dessous :
>> Verbes anglais - auxiliaires de mode
c) Les mentions « GB » et « US » dans le tableau ci-dessous (comme d'ailleurs dans les autres tableaux de cet article...) font référence respectivement à l'anglais britannique (ou au Royaume-Uni) et à l'anglais américain (ou aux États-Unis).
d) Pour certaines expressions dans le tableau ci-dessous une indication de style est fournie par le terme « informal » (en français « informel, familier »).
e) Lorsque l'on s'exprime dans un style pas trop formel voire familier en anglais, on utilise très souvent des formes contractées telles que « I'm » (pour « I am ») et « I've » (pour « I have »).Comment téléphoner en anglais? [texte imprimé] / Martha Mast-Grand, Auteur ; Marie-Claude Roland, Auteur ; Amel Mlki, Auteur . - [S.l.] : Connaissance du monde, 1994 . - 158P ; 23cmx15cm.
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Communication Téléphoner en anglais Phoning in English La lecture (ou relecture !) conversations téléphoniques en anglais Quelques expressions et phrases les formes contractées les notes dans leur intégralité les notes et exemples Index. décimale : 410- Linguistiques Résumé : Téléphoner en anglais
Phoning in English
La lecture (ou relecture !) de cet article devrait vous aider pour vos conversations téléphoniques en anglais.
NB : le nom commun « téléphone » et le verbe « téléphoner » se traduisent respectivement en anglais par « telephone » et « to telephone » mais ils sont très fréquemment raccourcis en « phone » et « to phone », ce que je fais presque systématiquement dans cet article !
Table des matières
Pour accéder directement à une partie de cet article, cliquez/tapez sur l'un des liens ci-dessous.
>> Quelques expressions et phrases utiles pour une conversation téléphonique
>>>> Lien direct vers les notes sur « Dicter un numéro de téléphone »
>>>> Lien direct vers les notes sur « Épeler son nom »
>> Vocabulaire relatif au téléphone
>>>> Lien direct vers des exemples de messages d'accueil
>> Liens vers d'autres articles sur ce site
>> Retour au début de l'article
Quelques expressions et phrases
Le tableau ci-dessous (qui n'est évidemment pas exhaustif mais pourra être enrichi...) donne (dans un certain désordre...) quelques expressions et phrases pouvant être utiles pour une conversation téléphonique en anglais.
NB :
a) Le vouvoiement a été utilisé dans plusieurs phrases en français dans le tableau ci-dessous mais les traductions en anglais s'appliquent aussi bien au tutoiement !
b) Dans certaines phrases figurant dans le tableau ci-dessous le verbe « pouvoir » a été traduit par « can » pour indiquer une nuance de capacité ou par « may » pour indiquer une nuance de possibilité (éventuelle) ou de permission.
Pour en savoir plus sur les auxiliaires de modalité lisez sur ce site l'article auquel conduit le lien ci-dessous :
>> Verbes anglais - auxiliaires de mode
c) Les mentions « GB » et « US » dans le tableau ci-dessous (comme d'ailleurs dans les autres tableaux de cet article...) font référence respectivement à l'anglais britannique (ou au Royaume-Uni) et à l'anglais américain (ou aux États-Unis).
d) Pour certaines expressions dans le tableau ci-dessous une indication de style est fournie par le terme « informal » (en français « informel, familier »).
e) Lorsque l'on s'exprime dans un style pas trop formel voire familier en anglais, on utilise très souvent des formes contractées telles que « I'm » (pour « I am ») et « I've » (pour « I have »).Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité EPSE-1807 410-14.1 Ouvrage Institut d’Éducation Physique et Sportive Dictionnaires/ Linguistiques Exclu du prêt