| Titre : |
Architecture intérieure des villes : Interior urban design |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Jean-Michel Wilmotte (1948-....), Auteur ; Paul Virilio (1932-2018), Préfacier, etc. ; Sarah Parsons, Traducteur |
| Editeur : |
Paris : le Moniteur |
| Année de publication : |
1999 |
| Importance : |
221 p. |
| Présentation : |
ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul. |
| Format : |
31 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
2-281-19104-4 |
| Prix : |
270 F |
| Note générale : |
Éditeur : Le Moniteur; 1e édition (1 janvier 1999)
Langue : Français
Broché : 224 pages
ISBN-10 : 2281191044
ISBN-13 : 978-2281191042
Poids de l'article : 1.2 kg
Dimensions : 23 x 1.7 x 21 cm |
| Langues : |
Anglais (eng) Français (fre) Langues originales : Français (fre) |
| Mots-clés : |
Architecture intérieure villes design |
| Index. décimale : |
710 Urbanism |
| Résumé : |
" Notre travail est une analyse de la ville en tant que lieu d'habitation commun à ses usagers. C'est une maison. Les rues sont ses pièces, les façades des bâtiments ses murs. Les places et les carrefours sont des seuils. Cessant d'être perçu comme une agglomération de lieux désaccordés, l'espace urbain démontre son unité et peut devenir l'œuvre d'une véritable architecture intérieure." Espaces, mobiliers, éclairages et transports - une promenade d'émotions et de rigueurs à travers les chantiers urbains de Jean-Michel Wilmotte. "Our work represents an analysis of towns and cities viewed in their true sense: that is communal places for living inhabited by a gamut of individuals. These urban sites are dwellings. Their streets are rooms, their facades are walls, and their squares and crossroads are thresholds. No longer perceived as an agglomeration of discordant parts, urban space is exerting its sense of unity in order to truly become interior architecture in its own right". Jean-Michel Wilmotte's work in the framing context of public spaces, street furniture, lighting and transport design translates into a strongly visual and orchestrated promenade that breaks through the bounds of urban composition.
« Je crois que l'on peut parler uniquement de mobilier urbain sans le replacer dans un contexte plus général d'architecture intérieure des villes. L'exigence première est de proposer une qualité de ville et de vie, de réinventer le plaisir de la ville. »
C'est par ces termes que Jean-Michel Wilmotte, architecte et urbaniste, fixe l'objectif de son ouvrage. Il aborde ainsi le travail des matières, des volumes, des formes et de la lumière dans un traitement global de l'espace où fonctionnalité et plaisir se rejoignent. Conception aérée de l'aménagement urbain, ambiance des éclairages, originalité du mobilier, approche intégrée des axes de transports : son art se découvre à travers des projets de contexte et d'échelle très différents.
Biographie de l'auteur
Architecte. |
| Note de contenu : |
Texte français et trad. anglaise en regard |
Architecture intérieure des villes : Interior urban design [texte imprimé] / Jean-Michel Wilmotte (1948-....), Auteur ; Paul Virilio (1932-2018), Préfacier, etc. ; Sarah Parsons, Traducteur . - Paris : le Moniteur, 1999 . - 221 p. : ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul. ; 31 cm. ISBN : 2-281-19104-4 : 270 F Éditeur : Le Moniteur; 1e édition (1 janvier 1999)
Langue : Français
Broché : 224 pages
ISBN-10 : 2281191044
ISBN-13 : 978-2281191042
Poids de l'article : 1.2 kg
Dimensions : 23 x 1.7 x 21 cm Langues : Anglais ( eng) Français ( fre) Langues originales : Français ( fre)
| Mots-clés : |
Architecture intérieure villes design |
| Index. décimale : |
710 Urbanism |
| Résumé : |
" Notre travail est une analyse de la ville en tant que lieu d'habitation commun à ses usagers. C'est une maison. Les rues sont ses pièces, les façades des bâtiments ses murs. Les places et les carrefours sont des seuils. Cessant d'être perçu comme une agglomération de lieux désaccordés, l'espace urbain démontre son unité et peut devenir l'œuvre d'une véritable architecture intérieure." Espaces, mobiliers, éclairages et transports - une promenade d'émotions et de rigueurs à travers les chantiers urbains de Jean-Michel Wilmotte. "Our work represents an analysis of towns and cities viewed in their true sense: that is communal places for living inhabited by a gamut of individuals. These urban sites are dwellings. Their streets are rooms, their facades are walls, and their squares and crossroads are thresholds. No longer perceived as an agglomeration of discordant parts, urban space is exerting its sense of unity in order to truly become interior architecture in its own right". Jean-Michel Wilmotte's work in the framing context of public spaces, street furniture, lighting and transport design translates into a strongly visual and orchestrated promenade that breaks through the bounds of urban composition.
« Je crois que l'on peut parler uniquement de mobilier urbain sans le replacer dans un contexte plus général d'architecture intérieure des villes. L'exigence première est de proposer une qualité de ville et de vie, de réinventer le plaisir de la ville. »
C'est par ces termes que Jean-Michel Wilmotte, architecte et urbaniste, fixe l'objectif de son ouvrage. Il aborde ainsi le travail des matières, des volumes, des formes et de la lumière dans un traitement global de l'espace où fonctionnalité et plaisir se rejoignent. Conception aérée de l'aménagement urbain, ambiance des éclairages, originalité du mobilier, approche intégrée des axes de transports : son art se découvre à travers des projets de contexte et d'échelle très différents.
Biographie de l'auteur
Architecte. |
| Note de contenu : |
Texte français et trad. anglaise en regard |
|  |
Architecture intérieure des villes