الفهرس الالي لمكتبة كلية العلوم الاجتماعية
Détail de l'éditeur
Documents disponibles chez cet éditeur
Affiner la recherche Interroger des sources externes
| Titre : |
أصول الترجمة مع تمارين |
| Titre original : |
manuel de traduction avec exercices |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
دلقرني،أندره, Auteur ; نعوم حجار،جوزف, Auteur |
| Mention d'édition : |
ط6 |
| Editeur : |
بيروت:دار المشرق |
| Année de publication : |
1986 |
| Importance : |
339ص |
| Format : |
16*23سم |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-7214-3301-5 |
| Langues : |
Arabe (ara) Langues originales : Arabe (ara) |
| Mots-clés : |
أصول الترجمة؛تمارين |
| Index. décimale : |
400 |
| Résumé : |
أصول الترجمة مع تمارين للسنوات الأولى والثانية والثالثة من المرحلة المتوسطة |
أصول الترجمة مع تمارين = manuel de traduction avec exercices [texte imprimé] / دلقرني،أندره, Auteur ; نعوم حجار،جوزف, Auteur . - ط6 . - [S.l.] : بيروت:دار المشرق, 1986 . - 339ص ; 16*23سم. ISBN : 978-2-7214-3301-5 Langues : Arabe ( ara) Langues originales : Arabe ( ara)
| Mots-clés : |
أصول الترجمة؛تمارين |
| Index. décimale : |
400 |
| Résumé : |
أصول الترجمة مع تمارين للسنوات الأولى والثانية والثالثة من المرحلة المتوسطة |
|  |
Exemplaires (1)
|
| FSS20211 | 030.400/20.1 | Ouvrage | Faculté des Sciences Sociales | 400 – Langues | Exclu du prêt |
| Titre : |
التمارين التطبيقية : لكتاب الترجمة العملية |
| Titre original : |
exercices d'application de la traduction pratique |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
شكري مطر،انطوان, Auteur |
| Editeur : |
بيروت:دار المشرق |
| Année de publication : |
1988 |
| Importance : |
337ص |
| Format : |
17*24سم |
| ISBN/ISSN/EAN : |
2721456302 |
| Langues : |
Arabe (ara) Langues originales : Arabe (ara) |
| Mots-clés : |
التمارين؛التطبيقية؛الترجمة؛العملية |
| Index. décimale : |
400 |
| Résumé : |
التمارين التطبيقية لكتاب الترجنة العملية |
التمارين التطبيقية = exercices d'application de la traduction pratique : لكتاب الترجمة العملية [texte imprimé] / شكري مطر،انطوان, Auteur . - [S.l.] : بيروت:دار المشرق, 1988 . - 337ص ; 17*24سم. ISSN : 2721456302 Langues : Arabe ( ara) Langues originales : Arabe ( ara) | |
Exemplaires
| Titre : |
التمارين التطبيقية : لكتاب الترجمة العملية |
| Titre original : |
exercices d'application de la traduction pratique |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
شكري مطر،انطوان, Auteur |
| Editeur : |
بيروت:دار المشرق |
| Année de publication : |
1988 |
| Importance : |
337ص |
| Format : |
17*24سم |
| ISBN/ISSN/EAN : |
2721456302 |
| Langues : |
Arabe (ara) Langues originales : Arabe (ara) |
| Mots-clés : |
التمارين؛التطبيقية؛الترجمة؛العملية |
| Index. décimale : |
400 |
| Résumé : |
التمارين التطبيقية لكتاب الترجنة العملية |
التمارين التطبيقية = exercices d'application de la traduction pratique : لكتاب الترجمة العملية [texte imprimé] / شكري مطر،انطوان, Auteur . - [S.l.] : بيروت:دار المشرق, 1988 . - 337ص ; 17*24سم. ISSN : 2721456302 Langues : Arabe ( ara) Langues originales : Arabe ( ara) | |
Exemplaires (1)
|
| FSS20212 | 030.400/24.1 | Ouvrage | Faculté des Sciences Sociales | 400 – Langues | Exclu du prêt |
| Titre : |
الفرائد الدرية للطلاب : عربي انكليزي |
| Titre original : |
student's arabic english dictionary |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
دون مؤلف, Auteur |
| Editeur : |
بيروت:دار المشرق |
| Année de publication : |
1986 |
| Importance : |
747ص |
| Présentation : |
رسومات |
| Format : |
12*17سم |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-7214-2170-8 |
| Langues : |
Arabe (ara) Langues originales : Arabe (ara) |
| Mots-clés : |
الفرائد؛الدرية؛الطلاب؛لوحة؛ملونة؛صورة؛سوداء |
| Index. décimale : |
400 |
| Résumé : |
الفرائد الدرية للطلاب قاموس عربي انكليزي تزينه إثنتان وثلاثون لوحة ملونة وسبعماية صورة سوداء |
الفرائد الدرية للطلاب = student's arabic english dictionary : عربي انكليزي [texte imprimé] / دون مؤلف, Auteur . - [S.l.] : بيروت:دار المشرق, 1986 . - 747ص : رسومات ; 12*17سم. ISBN : 978-2-7214-2170-8 Langues : Arabe ( ara) Langues originales : Arabe ( ara) | |
Exemplaires (1)
|
| FSS19432 | 030.400/12.1 | Ouvrage | Faculté des Sciences Sociales | 400 – Langues | Exclu du prêt |
| Titre : |
المنجد : فرنسي عربي |
| Titre original : |
mounged français arabe |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
دون مؤلف, Auteur |
| Mention d'édition : |
ط7 |
| Editeur : |
بيروت:دار المشرق |
| Année de publication : |
2004 |
| Importance : |
981ص |
| Format : |
15*22سم |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-7214-2244-6 |
| Langues : |
Arabe (ara) Langues originales : Arabe (ara) |
| Mots-clés : |
المنجد؛القاموس؛ثقافة عامة؛الألفاظ؛المعاني؛المصطلحات الفنية |
| Index. décimale : |
400 |
| Résumé : |
سعينا في الترجمة وراء الدقة والطريقة العملية متجنبيين المترادفات التقريبية والترجمات النظرية التي يتعسر استعمالها وما ساعدنا على الأمر وذلك من أهم ميزات هذا المنجد الفرنسي العربي هو أننا اخضعنا الترجمة لمعيار المثل لأنه بالمثل وحده يمكن التحقق من صحة الترجمة ومن صفتها العملية وبالمثل وحده يهتدى إلى اللفظ المطلوب |
المنجد = mounged français arabe : فرنسي عربي [texte imprimé] / دون مؤلف, Auteur . - ط7 . - [S.l.] : بيروت:دار المشرق, 2004 . - 981ص ; 15*22سم. ISBN : 978-2-7214-2244-6 Langues : Arabe ( ara) Langues originales : Arabe ( ara)
| Mots-clés : |
المنجد؛القاموس؛ثقافة عامة؛الألفاظ؛المعاني؛المصطلحات الفنية |
| Index. décimale : |
400 |
| Résumé : |
سعينا في الترجمة وراء الدقة والطريقة العملية متجنبيين المترادفات التقريبية والترجمات النظرية التي يتعسر استعمالها وما ساعدنا على الأمر وذلك من أهم ميزات هذا المنجد الفرنسي العربي هو أننا اخضعنا الترجمة لمعيار المثل لأنه بالمثل وحده يمكن التحقق من صحة الترجمة ومن صفتها العملية وبالمثل وحده يهتدى إلى اللفظ المطلوب |
| |
Exemplaires (3)
|
| FSS23324 | 030.400/01.1 | Ouvrage | Faculté des Sciences Sociales | 400 – Langues | Exclu du prêt |
| FSS23325 | 030.400/01.2 | Ouvrage | Faculté des Sciences Sociales | 400 – Langues | Exclu du prêt |
| FSS23326 | 030.400/01.3 | Ouvrage | Faculté des Sciences Sociales | 400 – Langues | Exclu du prêt |
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
