الفهرس الالي لمكتبة كلية اللغات الاجنبية
Résultat de la recherche
3 résultat(s) recherche sur le mot-clé 'critique.'
Affiner la recherche Générer le flux rss de la recherche
Partager le résultat de cette recherche Interroger des sources externes
Le roman arabe (1834-2004) / K?adzim Jih?ad
Titre : Le roman arabe (1834-2004) : bilan critique / Type de document : texte imprimé Auteurs : K?adzim Jih?ad Editeur : Arles : Sindbad Année de publication : 2006 Importance : 395 p. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-7427-5459-8 Mots-clés : Roman arabe Histoire Critique. Résumé : Cette histoire du roman arabe couvre la période allant de la Nahda (Renaissance) à nos jours (1834-2004). Elle ne prétend pas, cependant, à l'exhaustivité. Kadhim Jihad Hassan s'est limité aux auteurs les plus significatifs, et il a centré son analyse sur les oeuvres qui semblent le mieux définir leur démarche. Des synopsis incisifs se sont révélés nécessaires pour présenter les procédés majeurs et les thèmes récurrents de ces oeuvres. A la fois descriptifs et analytiques, ils permettent de se faire une idée assez précise des situations romanesques dominantes et des préoccupations sociales, historiques, politiques et existentielles de la production romanesque arabe.
Le roman arabe (1834-2004) : bilan critique / [texte imprimé] / K?adzim Jih?ad . - Arles : Sindbad, 2006 . - 395 p. ; 23 cm.
ISBN : 2-7427-5459-8
Mots-clés : Roman arabe Histoire Critique. Résumé : Cette histoire du roman arabe couvre la période allant de la Nahda (Renaissance) à nos jours (1834-2004). Elle ne prétend pas, cependant, à l'exhaustivité. Kadhim Jihad Hassan s'est limité aux auteurs les plus significatifs, et il a centré son analyse sur les oeuvres qui semblent le mieux définir leur démarche. Des synopsis incisifs se sont révélés nécessaires pour présenter les procédés majeurs et les thèmes récurrents de ces oeuvres. A la fois descriptifs et analytiques, ils permettent de se faire une idée assez précise des situations romanesques dominantes et des préoccupations sociales, historiques, politiques et existentielles de la production romanesque arabe.
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité FLE-03182 840-67.1 Ouvrage Faculté des Langues étrangères 800 - Littérature (Belles-Lettres) et techniques d’écriture Exclu du prêt FLE-03183 840-67.2 Ouvrage Faculté des Langues étrangères 800 - Littérature (Belles-Lettres) et techniques d’écriture Disponible Autour de la traduction / Jerzy Brzozowski
Titre : Autour de la traduction Type de document : texte imprimé Auteurs : Jerzy Brzozowski, Auteur Editeur : Paris : Orizons Année de publication : 2015 Collection : Universités, ISSN 2262-2314 Importance : 1 vol. (278 p.) Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-10-309-0050-7 Prix : 28 EUR Langues : Français (fre) Mots-clés : Traduction Traductologie Critique. Index. décimale : 418.0 Résumé : Le titre Autour de la traduction résume très exactement la vie professionnelle de l’auteur. Le présent ouvrage englobe une bonne part de sa production scientifique en français : l’œuvre du critique dialogue avec celle du théoricien ; l’une et l’autre s’expliquent et s’épaulent mutuellement. Le point de départ de cette réflexion est le constat surprenant qu’en dépit du succès actuel de la traductologie, prédomine, toujours, dans le discours critique, la tendance à scruter les erreurs, et rares sont ceux qui se décident à « prendre le parti du traducteur » (titre d’un ouvrage de Jerzy Brzozowski, paru en 2011, en polonais), si son travail le mérite. Note de contenu : Bibliogr. p. 263-276 Autour de la traduction [texte imprimé] / Jerzy Brzozowski, Auteur . - Paris : Orizons, 2015 . - 1 vol. (278 p.) ; 24 cm. - (Universités, ISSN 2262-2314) .
ISBN : 979-10-309-0050-7 : 28 EUR
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Traduction Traductologie Critique. Index. décimale : 418.0 Résumé : Le titre Autour de la traduction résume très exactement la vie professionnelle de l’auteur. Le présent ouvrage englobe une bonne part de sa production scientifique en français : l’œuvre du critique dialogue avec celle du théoricien ; l’une et l’autre s’expliquent et s’épaulent mutuellement. Le point de départ de cette réflexion est le constat surprenant qu’en dépit du succès actuel de la traductologie, prédomine, toujours, dans le discours critique, la tendance à scruter les erreurs, et rares sont ceux qui se décident à « prendre le parti du traducteur » (titre d’un ouvrage de Jerzy Brzozowski, paru en 2011, en polonais), si son travail le mérite. Note de contenu : Bibliogr. p. 263-276 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité FLE-01726 418-17.1 Ouvrage Faculté des Langues étrangères 400 – Langues Exclu du prêt FLE-01727 418-17.2 Ouvrage Faculté des Langues étrangères 400 – Langues Disponible La linguistique textuelle / Jean-Michel Adam
Titre : La linguistique textuelle : Introduction à l'analyse textuelle des discours / Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean-Michel Adam (1947-....) Editeur : Paris : A. Colin Année de publication : 2005 Importance : v, 234 p. ISBN/ISSN/EAN : 2-200-26752-5 Mots-clés : Discours littéraire Analyse (discours) Didactique Texte Textuel Linguistique Critique. Index. décimale : 401.4 Résumé : Présentant méthodiquement les différents niveaux de structuration et d’analyse des textes, cet ouvrage souhaite mettre en place, sous le nom d’analyse textuelle des discours, une autre distribution entre sciences du langage et stylistique littéraire (étude de texte de La Bruyère à Borges) et entre sciences du langage et sciences de l’information et de la communication (textes publicitaires, journalistiques et politiques).
La linguistique textuelle : Introduction à l'analyse textuelle des discours / [texte imprimé] / Jean-Michel Adam (1947-....) . - Paris : A. Colin, 2005 . - v, 234 p.
ISBN : 2-200-26752-5
Mots-clés : Discours littéraire Analyse (discours) Didactique Texte Textuel Linguistique Critique. Index. décimale : 401.4 Résumé : Présentant méthodiquement les différents niveaux de structuration et d’analyse des textes, cet ouvrage souhaite mettre en place, sous le nom d’analyse textuelle des discours, une autre distribution entre sciences du langage et stylistique littéraire (étude de texte de La Bruyère à Borges) et entre sciences du langage et sciences de l’information et de la communication (textes publicitaires, journalistiques et politiques).
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (13)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité FLE-01250 410-82.1 Ouvrage Faculté des Langues étrangères 400 – Langues Exclu du prêt FLE-01259 410-82.10 Ouvrage Faculté des Langues étrangères 400 – Langues Disponible FLE-01260 410-82.11 Ouvrage Faculté des Langues étrangères 400 – Langues Disponible FLE-01261 410-82.12 Ouvrage Faculté des Langues étrangères 400 – Langues Disponible FLE-01262 410-82.13 Ouvrage Faculté des Langues étrangères 400 – Langues Disponible FLE-01251 410-82.2 Ouvrage Faculté des Langues étrangères 400 – Langues Disponible FLE-01252 410-82.3 Ouvrage Faculté des Langues étrangères 400 – Langues Disponible FLE-01253 410-82.4 Ouvrage Faculté des Langues étrangères 400 – Langues Disponible FLE-01254 410-82.5 Ouvrage Faculté des Langues étrangères 400 – Langues Disponible FLE-01255 410-82.6 Ouvrage Faculté des Langues étrangères 400 – Langues Disponible FLE-01256 410-82.7 Ouvrage Faculté des Langues étrangères 400 – Langues Disponible FLE-01257 410-82.8 Ouvrage Faculté des Langues étrangères 400 – Langues Disponible FLE-01258 410-82.9 Ouvrage Faculté des Langues étrangères 400 – Langues Disponible