| Titre : |
Une femme noire |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Zora Neale Hurston (1891-1960), Auteur ; Françoise Brodsky, Traducteur |
| Editeur : |
La Tour-d'Aigues : Éd. de l'Aube |
| Année de publication : |
1996 |
| Collection : |
L'Aube poche (La Tour d'Aigues), ISSN 1258-309X num. 28 |
| Titres uniformes : |
Their eyes were watching God : français
|
| Importance : |
342 p. |
| Présentation : |
couv. ill. en coul. |
| Format : |
17 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-87678-273-0 |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) |
| Résumé : |
Premier roman explicitement féministe de la littérature afro-américaine, Une femme noire retrace lerrance dune jeune Noire qui veut échapper à une vie toute tracée, où lhomme blanc jette le fardeau et y dit au nèg de lramasser. Le nèg, y lramasse pasquy faut bien, mais y lporte pas. Y lrefile à ses femmes. Les négresses, cest les mules du monde aussi loin quje vois. Janie, élevée par sa grand- mère, est mariée très jeune à un vieux paysan pour lui éviter le sort funeste de toutes les jeunes filles noires. Elle le quitte pour Joe Starks, un homme ambitieux qui devient le notable le plus en vue, maire dEatonville, petite bourgade noire et qui fait delle une bourgeoise installée sur le haut siège où- on-fait-rien Janie sennuie ; à la mort de Joe, elle épouse Ptit-Four, un joyeux moins que rien et part avec lui pour la récolte des haricots dans les Everglades, dits le Bourbier. Là-bas on accepte Janie telle quelle est et elle se trouve enfin. Elle finira par revenir à Eatonville. Jai été vers lhorizon et jen suis revenue. A présent elle peut tirer lhorizon à elle tel un immense filet de pêche et le draper autour de ses épaules , tant il a de vie dans ses mailles |
Une femme noire [texte imprimé] / Zora Neale Hurston (1891-1960), Auteur ; Françoise Brodsky, Traducteur . - La Tour-d'Aigues : Éd. de l'Aube, 1996 . - 342 p. : couv. ill. en coul. ; 17 cm. - ( L'Aube poche (La Tour d'Aigues), ISSN 1258-309X; 28) . ISBN : 978-2-87678-273-0 Oeuvre : Their eyes were watching God : français Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng)
| Résumé : |
Premier roman explicitement féministe de la littérature afro-américaine, Une femme noire retrace lerrance dune jeune Noire qui veut échapper à une vie toute tracée, où lhomme blanc jette le fardeau et y dit au nèg de lramasser. Le nèg, y lramasse pasquy faut bien, mais y lporte pas. Y lrefile à ses femmes. Les négresses, cest les mules du monde aussi loin quje vois. Janie, élevée par sa grand- mère, est mariée très jeune à un vieux paysan pour lui éviter le sort funeste de toutes les jeunes filles noires. Elle le quitte pour Joe Starks, un homme ambitieux qui devient le notable le plus en vue, maire dEatonville, petite bourgade noire et qui fait delle une bourgeoise installée sur le haut siège où- on-fait-rien Janie sennuie ; à la mort de Joe, elle épouse Ptit-Four, un joyeux moins que rien et part avec lui pour la récolte des haricots dans les Everglades, dits le Bourbier. Là-bas on accepte Janie telle quelle est et elle se trouve enfin. Elle finira par revenir à Eatonville. Jai été vers lhorizon et jen suis revenue. A présent elle peut tirer lhorizon à elle tel un immense filet de pêche et le draper autour de ses épaules , tant il a de vie dans ses mailles |
|  |
Affiner la recherche Interroger des sources externes
