الفهرس الالي لمكتبة كلية اللغات الاجنبية
Détail de l'auteur
Auteur Marina Yaguello
(1944-....)
|
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherche Interroger des sources externes

| Titre : |
Catalogue des idées reçues sur la langue |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Marina Yaguello (1944-....), Auteur ; Alain Millerand, Illustrateur |
| Editeur : |
Paris : Editions du Seuil |
| Année de publication : |
1988 |
| Collection : |
Points. Point virgule, ISSN 0751-8080 num. 61 |
| Importance : |
157 p. |
| Présentation : |
ill., couv. ill. en coul. |
| Format : |
18 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-02-009913-4 |
| Prix : |
29 F |
| Note générale : |
Autres tirages : 1993, 1999 |
| Langues : |
Français (fre) |
| Mots-clés : |
Linguistique Préjugés Langues Opinion publique |
| Index. décimale : |
410 |
| Résumé : |
Loin du jargon rébarbatif des linguistes, Marina Yaguello débusque les idées reçues sur la langue et leur tord le cou avec malice. Chaque forme de langage est considérée comme une source irremplaçable de culture, et l'invraisemblable richesse, la formidable diversité des langues sont célébrées avec un plaisir contagieux.
|
| Note de contenu : |
Bibliogr. p. 145-[149]. Glossaire |
Catalogue des idées reçues sur la langue [texte imprimé] / Marina Yaguello (1944-....), Auteur ; Alain Millerand, Illustrateur . - [S.l.] : Paris : Editions du Seuil, 1988 . - 157 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - ( Points. Point virgule, ISSN 0751-8080; 61) . ISBN : 978-2-02-009913-4 : 29 F Autres tirages : 1993, 1999 Langues : Français ( fre)
| Mots-clés : |
Linguistique Préjugés Langues Opinion publique |
| Index. décimale : |
410 |
| Résumé : |
Loin du jargon rébarbatif des linguistes, Marina Yaguello débusque les idées reçues sur la langue et leur tord le cou avec malice. Chaque forme de langage est considérée comme une source irremplaçable de culture, et l'invraisemblable richesse, la formidable diversité des langues sont célébrées avec un plaisir contagieux.
|
| Note de contenu : |
Bibliogr. p. 145-[149]. Glossaire |
|  |
Exemplaires (1)
|
| FLE-00825 | 408-84.1 | Ouvrage | Faculté des Langues étrangères | 400 – Langues | Exclu du prêt |

| Titre : |
Language through the looking glass : exploring language and linguistics / |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Marina Yaguello (1944-....) ; Trevor A. Le V. Harris |
| Editeur : |
Oxford : Oxford University Press |
| Année de publication : |
1998 |
| Importance : |
174 p. |
| Présentation : |
ill. |
| Format : |
23 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-0-19-870006-7 |
| Langues : |
Anglais (eng) |
| Résumé : |
To play with language is to break its rules, disrupt its patterns, exploit its weak points. Thus, paradoxically, puns and spoonerisms, neologisms, and slogans reveal and highlight the patterns to which discourse conforms - patterns which reflect the linguistic competence of language speakers. Only those who have linguistics competence can play with it: thus language games and the poetic use of language are underpinned by unconscious use of linguistic analysis. Using Lewis Carroll's Alice as a starting point, Marina Yaguello takes the reader on an unconventional voyage around language, charting the major themes of linguistics on the way. She shows that we can come to an understanding of language in general and of particular languages through exploring the devices of humour, word-games, and poetry devices which reveal the unconscious linguist in all of us. The result is a rigorous introduction to language and linguistics for non-specialists and students alike.
|
Language through the looking glass : exploring language and linguistics / [texte imprimé] / Marina Yaguello (1944-....) ; Trevor A. Le V. Harris . - Oxford : Oxford University Press, 1998 . - 174 p. : ill. ; 23 cm. ISBN : 978-0-19-870006-7 Langues : Anglais ( eng)
| Résumé : |
To play with language is to break its rules, disrupt its patterns, exploit its weak points. Thus, paradoxically, puns and spoonerisms, neologisms, and slogans reveal and highlight the patterns to which discourse conforms - patterns which reflect the linguistic competence of language speakers. Only those who have linguistics competence can play with it: thus language games and the poetic use of language are underpinned by unconscious use of linguistic analysis. Using Lewis Carroll's Alice as a starting point, Marina Yaguello takes the reader on an unconventional voyage around language, charting the major themes of linguistics on the way. She shows that we can come to an understanding of language in general and of particular languages through exploring the devices of humour, word-games, and poetry devices which reveal the unconscious linguist in all of us. The result is a rigorous introduction to language and linguistics for non-specialists and students alike.
|
|  |
Exemplaires (1)
|
| FLE-16840 | 421-35.1 | Ouvrage | Faculté des Langues étrangères | 400 – Langues | Exclu du prêt |

| Titre : |
Le marxime et la philosophie du langage : essai d'application de la methode sociologique en linguistique |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Mikhail bakhtine, Auteur ; Roman Jakobson, Préfacier, etc. ; Marina Yaguello (1944-....), Traducteur |
| Editeur : |
Paris : Éditions de Minuit |
| Année de publication : |
1978 |
| Collection : |
Le Sens commun, ISSN 0768-049X num. 49 |
| Importance : |
233 p |
| Présentation : |
couv. ill. |
| Format : |
22 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-7073-0151-2 |
| Note générale : |
L'édition originale a paru à Leningrad en 1929, sous le nom d'emprunt de V. N. Volochinov. - Autre(s) tirage(s) : 1979, 1987, 2000, 2003, 2006, 2009, 2014 |
| Langues : |
Français (fre) |
| Mots-clés : |
Marxisme et langage Philosophie du langage Marxisme. |
| Résumé : |
Cet ouvrage paru en U.R.S.S sous le nom de volochinov eleve de Bakhtine parait pour la premiere fois sous la signature de son veritable auteur |
| Note de contenu : |
Notes bibliogr. Index |
Le marxime et la philosophie du langage : essai d'application de la methode sociologique en linguistique [texte imprimé] / Mikhail bakhtine, Auteur ; Roman Jakobson, Préfacier, etc. ; Marina Yaguello (1944-....), Traducteur . - Paris : Éditions de Minuit, 1978 . - 233 p : couv. ill. ; 22 cm. - ( Le Sens commun, ISSN 0768-049X; 49) . ISBN : 978-2-7073-0151-2 L'édition originale a paru à Leningrad en 1929, sous le nom d'emprunt de V. N. Volochinov. - Autre(s) tirage(s) : 1979, 1987, 2000, 2003, 2006, 2009, 2014 Langues : Français ( fre)
| Mots-clés : |
Marxisme et langage Philosophie du langage Marxisme. |
| Résumé : |
Cet ouvrage paru en U.R.S.S sous le nom de volochinov eleve de Bakhtine parait pour la premiere fois sous la signature de son veritable auteur |
| Note de contenu : |
Notes bibliogr. Index |
|  |
Exemplaires (1)
|
| FLE-20791 | 408-177.1 | Ouvrage | Faculté des Langues étrangères | 400 – Langues | Exclu du prêt |