| Titre : |
Singularités francophones : ou, Choisir d'écrire en français |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Robert A. Jouanny, Auteur |
| Editeur : |
Paris : Presses universitaires de France |
| Année de publication : |
2000 |
| Collection : |
Écritures francophones, ISSN 1285-6738 |
| Importance : |
182 p. |
| Format : |
22 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-13-050974-5 |
| Note générale : |
9782130509745 |
| Langues : |
Français (fre) |
| Mots-clés : |
Littérature francophone Auteurs étrangers Histoire, critique Littérature française Histoire, Littérature francophone Histoire, critique. |
| Résumé : |
Casanova, Beckett, Cioran, Bianciotti, écrivains français ? Ou ranger tous ceux qui, issus de pays non-francophones, choisissent, souvent douloureusement, d'écrire en français, parfois de partager notre vie quotidienne ? Singuliers au sein de la francophonie, assimilés ou ignorés, ils ont chacun leurs motivations, liées à l'histoire individuelle autant qu'a l'histoire collective. Comment associerait-on leur abandon de la langue maternelle à une reconnaissance implicite du caractère irremplaçable de notre littérature ? de la grandeur culturelle de la France ? |
| Note de contenu : |
Bibliogr. p. [175]-176. Notes bibliogr. Index |
Singularités francophones : ou, Choisir d'écrire en français [texte imprimé] / Robert A. Jouanny, Auteur . - [S.l.] : Paris : Presses universitaires de France, 2000 . - 182 p. ; 22 cm. - ( Écritures francophones, ISSN 1285-6738) . ISBN : 978-2-13-050974-5 9782130509745 Langues : Français ( fre)
| Mots-clés : |
Littérature francophone Auteurs étrangers Histoire, critique Littérature française Histoire, Littérature francophone Histoire, critique. |
| Résumé : |
Casanova, Beckett, Cioran, Bianciotti, écrivains français ? Ou ranger tous ceux qui, issus de pays non-francophones, choisissent, souvent douloureusement, d'écrire en français, parfois de partager notre vie quotidienne ? Singuliers au sein de la francophonie, assimilés ou ignorés, ils ont chacun leurs motivations, liées à l'histoire individuelle autant qu'a l'histoire collective. Comment associerait-on leur abandon de la langue maternelle à une reconnaissance implicite du caractère irremplaçable de notre littérature ? de la grandeur culturelle de la France ? |
| Note de contenu : |
Bibliogr. p. [175]-176. Notes bibliogr. Index |
|  |