الفهرس الالي لمكتبة كلية الادب العربي و الفنون
Détail de l'éditeur
بيروت : مكتبة لبنان ناشرون
|
Documents disponibles chez cet éditeur
Affiner la recherche Interroger des sources externes
| Titre : |
الترجمة الأدبية بين النظرية والتطبيق |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
محمد عناني, Auteur |
| Mention d'édition : |
ط1 |
| Editeur : |
بيروت : مكتبة لبنان ناشرون |
| Année de publication : |
1997 |
| Autre Editeur : |
القاهرة : الشركة المصرية العالمية |
| Importance : |
249ص |
| Format : |
20*14سم |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-977-16-0259-0 |
| Langues : |
Arabe (ara) Langues originales : Arabe (ara) |
| Mots-clés : |
الترجمة؛ الترجمة الأدبية |
| Index. décimale : |
418الترجمة |
| Résumé : |
معنى الترجمة الأدبية- الترجمة ومستويات اللغة- ترجمة الشعر نظما ونثرا- ترجمة التراكيب البلاغية- ترجمة "النغمة" في النص الأدبي- الترجمة الأدبية والأدب المقارن. |
|  |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (6)
|
| 3511 | 418/06.1 | Ouvrage | Faculté des Littérature Arabe et des Arts | 400 – Langues | Exclu du prêt |
| 3512 | 418/06.2 | Ouvrage | Faculté des Littérature Arabe et des Arts | 400 – Langues | Disponible |
| 10190 | 418/06.3 | Ouvrage | Faculté des Littérature Arabe et des Arts | 400 – Langues | Disponible |
| 22820 | 418/06.4 | Ouvrage | Faculté des Littérature Arabe et des Arts | 400 – Langues | Disponible |
| 22821 | 418/06.5 | Ouvrage | Faculté des Littérature Arabe et des Arts | 400 – Langues | Disponible |
| 22822 | 418/06.6 | Ouvrage | Faculté des Littérature Arabe et des Arts | 400 – Langues | Disponible |
| Titre : |
علم المصطلح : أسسه النظرية وتطبيقاته العلمية |
| Titre original : |
TERMINOLOGY |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
علم القاسمي, Auteur |
| Mention d'édition : |
ط1 |
| Editeur : |
بيروت : مكتبة لبنان ناشرون |
| Année de publication : |
2008 |
| Importance : |
819ص |
| Format : |
24*17سم |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-9953-86-466-2 |
| Langues : |
Arabe (ara) Langues originales : Arabe (ara) |
| Mots-clés : |
اللغة المصطلح علم المصطلح |
| Index. décimale : |
علم اللغة - اللسانيات 410 |
| Résumé : |
اللغة- طبيعة اللغة- أهمية موضوع طبيعة اللغة- إفتراضات خاطئة عن طبيعة اللغة- خصائص اللغة- أصل اللغة- لغة الإنسان ولغة الحيون- وظائف اللغة- اللغة العامة واللغة الخاصة خصائص اللغة العلمية- ألفاظ الحضارة- اخطيط السياسة اللغوية ومكانة المصطلح العلمي فيها- التعريب والترجمة- التعريب دلالته وضرورته- نعريب التعليم العالي- الترجمة وأثرها في التفاعل الثقافي- الترجمة وتنمية المفاهيم والمصطلحات- المصطلح العلمي العربي- مشكلات المصطلح العلمي العربي- المصطلح التراثي العربي بين الإهمال والإعمال- توحيد المصطلح العلمي العربي- المجامع اللغوية في البلاد العربية- المصطلحية علم المصطلح وصناعة المصطلح- المصطلحية علم المصطلح وصناعة المصطلح المشكلة- العلاقة بين علم المصطلح ونظرية الترجمة- التقبيس والتنميط والتوحيد في علم المصطلح- العناصر المنطقية والوحودية في علن المصطلح- العناصر اللسامية في علم المصطلح- وضع المصطلحات المجاز ،الإشتقاق ،الإبدال ،الإقتراض اللغوي ،النحت ،التركيب- اللواصق السوابق واللواحق- معالجة المختصرات والرموز العلمية في علم المصطلح- صناعة المصطلح- التوثيق المصطلحي- بنوك المصطلحات أسسها وأنواعها وإستعمالاتها- لسانيات المدونة الحاسوبية وصناعة المعجم العربي المختص- صناعة المعجم التاريخي المختص- التعريف أنماطه شروطه صعوباته عيوبه- مصطلحات علم المصطلح |
علم المصطلح = TERMINOLOGY : أسسه النظرية وتطبيقاته العلمية [texte imprimé] / علم القاسمي, Auteur . - ط1 . - [S.l.] : بيروت : مكتبة لبنان ناشرون, 2008 . - 819ص ; 24*17سم. ISBN : 978-9953-86-466-2 Langues : Arabe ( ara) Langues originales : Arabe ( ara)
| Mots-clés : |
اللغة المصطلح علم المصطلح |
| Index. décimale : |
علم اللغة - اللسانيات 410 |
| Résumé : |
اللغة- طبيعة اللغة- أهمية موضوع طبيعة اللغة- إفتراضات خاطئة عن طبيعة اللغة- خصائص اللغة- أصل اللغة- لغة الإنسان ولغة الحيون- وظائف اللغة- اللغة العامة واللغة الخاصة خصائص اللغة العلمية- ألفاظ الحضارة- اخطيط السياسة اللغوية ومكانة المصطلح العلمي فيها- التعريب والترجمة- التعريب دلالته وضرورته- نعريب التعليم العالي- الترجمة وأثرها في التفاعل الثقافي- الترجمة وتنمية المفاهيم والمصطلحات- المصطلح العلمي العربي- مشكلات المصطلح العلمي العربي- المصطلح التراثي العربي بين الإهمال والإعمال- توحيد المصطلح العلمي العربي- المجامع اللغوية في البلاد العربية- المصطلحية علم المصطلح وصناعة المصطلح- المصطلحية علم المصطلح وصناعة المصطلح المشكلة- العلاقة بين علم المصطلح ونظرية الترجمة- التقبيس والتنميط والتوحيد في علم المصطلح- العناصر المنطقية والوحودية في علن المصطلح- العناصر اللسامية في علم المصطلح- وضع المصطلحات المجاز ،الإشتقاق ،الإبدال ،الإقتراض اللغوي ،النحت ،التركيب- اللواصق السوابق واللواحق- معالجة المختصرات والرموز العلمية في علم المصطلح- صناعة المصطلح- التوثيق المصطلحي- بنوك المصطلحات أسسها وأنواعها وإستعمالاتها- لسانيات المدونة الحاسوبية وصناعة المعجم العربي المختص- صناعة المعجم التاريخي المختص- التعريف أنماطه شروطه صعوباته عيوبه- مصطلحات علم المصطلح |
| |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (3)
|
| 41743 | 410/296.2 | Ouvrage | Faculté des Littérature Arabe et des Arts | 400 – Langues | Disponible |
| 41744 | 410/296.3 | Ouvrage | Faculté des Littérature Arabe et des Arts | 400 – Langues | Disponible |
| 41742 | 410/357.1 | Ouvrage | Faculté des Littérature Arabe et des Arts | 400 – Langues | Exclu du prêt |
Exemplaires (2)
|
| flaa11147 | 03/92.1 | Ouvrage | Faculté des Littérature Arabe et des Arts | 000 - Informatique, information, ouvrages généraux | Exclu du prêt |
| flaa11148 | 03/92.2 | Périodique | Faculté des Littérature Arabe et des Arts | 000 - Informatique, information, ouvrages généraux | Exclu du prêt |
