الفهرس الالي لمكتبة كلية الادب العربي و الفنون
Détail de l'indexation
030موسوعات عامة متعددة اللغات
|
Ouvrages de la bibliothèque en indexation 030موسوعات عامة متعددة اللغات
Affiner la recherche Interroger des sources externes
أثر المعجم العربي في لغات الشعوب الإسلامية : الأردية - التركية - الفارسية [texte imprimé] / حسين مجيب المصري, Auteur . - ط1 . - [S.l.] : القاهرة : مكتبة مدبولي, 1992 . - ص148 : مجلد.ملون ; 24*17سم. Langues : Arabe ( ara) Langues originales : Arabe ( ara) |
Exemplaires (1)
|
| 3592 | 030/92.1 | Ouvrage | Faculté des Littérature Arabe et des Arts | 000 - Informatique, information, ouvrages généraux | Exclu du prêt |

Exemplaires (3)
|
| 2365 | 030/40.1 | Dictionnaire | Faculté des Littérature Arabe et des Arts | 000 - Informatique, information, ouvrages généraux | Exclu du prêt |
| 2366 | 030/40.2 | Dictionnaire | Faculté des Littérature Arabe et des Arts | 000 - Informatique, information, ouvrages généraux | Exclu du prêt |
| 15194 | 030/40.3 | Dictionnaire | Faculté des Littérature Arabe et des Arts | 000 - Informatique, information, ouvrages généraux | Exclu du prêt |

| Titre : |
الترجمان المحترف : صناعة الترجمة وأصولها : قاموس الترجم من العربية إلى الإنجليزية |
| Titre original : |
The Professional Translator : From Arabic into English |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
R.Machlab, Auteur |
| Mention d'édition : |
ط1 |
| Editeur : |
بيروت : دار الراتب الجامعية |
| Année de publication : |
د.ت |
| Importance : |
539ص |
| Présentation : |
غلاف ملون-مجلد |
| Format : |
24*17سم |
| Langues : |
Arabe (ara) Langues originales : Arabe (ara) |
| Mots-clés : |
قاموس المترجم من الانجليزية العربية؛ الترجمة اصول الترجمة |
| Index. décimale : |
030موسوعات عامة متعددة اللغات |
| Résumé : |
الترجمان المحترف : صناعة الترجمة واصولها قاموس المترجم من الانجليزية الى العربية ومن العربية الى الانجليزية للمؤلف ر.مشلب- الترجمة في الغرب- عناصر الترجمة- شرائط الترجمان- ماهية الترجمة- تركيب الجمل باللغة الإنكليزية- كيف نترجم؟- مراحل الترجمة- أنواع النصوص- النصوص الأدبية- النثرية منها والشعرية- النصوص القانونية- النصوص الطبية والتقنية- نصوص المؤتمرات- بعض عبارات المخاطبة |
الترجمان المحترف = The Professional Translator : From Arabic into English : صناعة الترجمة وأصولها : قاموس الترجم من العربية إلى الإنجليزية [texte imprimé] / R.Machlab, Auteur . - ط1 . - [S.l.] : بيروت : دار الراتب الجامعية, د.ت . - 539ص : غلاف ملون-مجلد ; 24*17سم. Langues : Arabe ( ara) Langues originales : Arabe ( ara)
| Mots-clés : |
قاموس المترجم من الانجليزية العربية؛ الترجمة اصول الترجمة |
| Index. décimale : |
030موسوعات عامة متعددة اللغات |
| Résumé : |
الترجمان المحترف : صناعة الترجمة واصولها قاموس المترجم من الانجليزية الى العربية ومن العربية الى الانجليزية للمؤلف ر.مشلب- الترجمة في الغرب- عناصر الترجمة- شرائط الترجمان- ماهية الترجمة- تركيب الجمل باللغة الإنكليزية- كيف نترجم؟- مراحل الترجمة- أنواع النصوص- النصوص الأدبية- النثرية منها والشعرية- النصوص القانونية- النصوص الطبية والتقنية- نصوص المؤتمرات- بعض عبارات المخاطبة |
|
Exemplaires (2)
|
| 8547 | 030/46.1 | Dictionnaire | Faculté des Littérature Arabe et des Arts | 000 - Informatique, information, ouvrages généraux | Exclu du prêt |
| 8548 | 030/46.2 | Dictionnaire | Faculté des Littérature Arabe et des Arts | 000 - Informatique, information, ouvrages généraux | Exclu du prêt |

| Titre : |
الترجمان المحترف : صناعة الترجمة وأصولها : قاموس المترجم من العربية إلى الإنجليزية |
| Titre original : |
The Professional Translator |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
R.Machlab, Auteur |
| Mention d'édition : |
ط1 |
| Editeur : |
بيروت : دار الراتب الجامعية |
| Année de publication : |
د.ت |
| Importance : |
294ص |
| Présentation : |
غلاف ملون-مجلد |
| Format : |
24*17سم |
| Langues : |
Arabe (ara) Langues originales : Arabe (ara) |
| Mots-clés : |
موسوعة الترجمان المحترف صناعة الترجمة اصول الترجمة قاموس المترجم من العربية الى الانجليزية |
| Index. décimale : |
030موسوعات عامة متعددة اللغات |
| Résumé : |
موسوعة الترجمان المحترف- صناعة الترجمة واصولها -قاموس المترجم من العربية الى الانجليزية للمؤلف ر.مشلب- لمحة سريعة عن تاريخ الترجمة- عناصر الترجمة- ماهية الترجمة؟- تركيب الجمل الإنكليزية- الترقيم- كيف نترجم؟- أنواع النصوص- النصوص الأدبية- النثرية منها والشعرية- النصوص القانونية- النصوص الطبية والتقنية- نصوص المؤتمرات- بعص عبارات المخاطبة- التطبيق- عبارات وملاحظات معتمدة في المؤتمرات- مصطلحات ترجمة المؤتمرات- نصوص المؤتمرات- النصوص الأدبية- النصوص القانونية- نص طبي مترجم;النصوص التقنية |
الترجمان المحترف = The Professional Translator : صناعة الترجمة وأصولها : قاموس المترجم من العربية إلى الإنجليزية [texte imprimé] / R.Machlab, Auteur . - ط1 . - [S.l.] : بيروت : دار الراتب الجامعية, د.ت . - 294ص : غلاف ملون-مجلد ; 24*17سم. Langues : Arabe ( ara) Langues originales : Arabe ( ara)
| Mots-clés : |
موسوعة الترجمان المحترف صناعة الترجمة اصول الترجمة قاموس المترجم من العربية الى الانجليزية |
| Index. décimale : |
030موسوعات عامة متعددة اللغات |
| Résumé : |
موسوعة الترجمان المحترف- صناعة الترجمة واصولها -قاموس المترجم من العربية الى الانجليزية للمؤلف ر.مشلب- لمحة سريعة عن تاريخ الترجمة- عناصر الترجمة- ماهية الترجمة؟- تركيب الجمل الإنكليزية- الترقيم- كيف نترجم؟- أنواع النصوص- النصوص الأدبية- النثرية منها والشعرية- النصوص القانونية- النصوص الطبية والتقنية- نصوص المؤتمرات- بعص عبارات المخاطبة- التطبيق- عبارات وملاحظات معتمدة في المؤتمرات- مصطلحات ترجمة المؤتمرات- نصوص المؤتمرات- النصوص الأدبية- النصوص القانونية- نص طبي مترجم;النصوص التقنية |
|
Exemplaires (3)
|
| 8545 | 030/104.1 | Dictionnaire | Faculté des Littérature Arabe et des Arts | 000 - Informatique, information, ouvrages généraux | Exclu du prêt |
| 15008 | 030/104.2 | Dictionnaire | Faculté des Littérature Arabe et des Arts | 000 - Informatique, information, ouvrages généraux | Exclu du prêt |
| 15009 | 030/104.3 | Dictionnaire | Faculté des Littérature Arabe et des Arts | 000 - Informatique, information, ouvrages généraux | Exclu du prêt |

| Titre : |
الترجمان المحترف : صناعة الترجمة وأصول التعريب قاموس المترحم من الفرنسية إلى العربية |
| Titre original : |
LE TRADUCTEUR PROFESSIONNEL |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
ر. مشلب, Auteur |
| Mention d'édition : |
ط1 |
| Editeur : |
بيروت : دار الراتب الجامعية |
| Importance : |
470ص |
| Format : |
24*17سم |
| Langues : |
Arabe (ara) Langues originales : Arabe (ara) |
| Mots-clés : |
القوامس الترجمة من الفرنسية إلى العربية |
| Index. décimale : |
030موسوعات عامة متعددة اللغات |
| Résumé : |
النظرية- لمحة سريعة عن تاريخ الترجمة- عناصر الترجمة- ماهية الترجمة؟- نواح جمالية العلاقة بين الشكل والمعنى- مراحل الترجمة- أنواع النصوص- الترجمة القانونية تحد وصعوبات- النصوص الطبية- ترجمة نصوص المؤتمرات مادة خصبة وعقبات- بعض عبارات الإستهلال- التطبيق- النظام الداخلي- اللجان- دعوة المؤتمر- جدول الأعمال- الوفود- النصاب والمناقشات- التصويت- ترجمة نصوص المؤتمرات- النصوص الأدبية- نص إقتصادي مترجم |
الترجمان المحترف = LE TRADUCTEUR PROFESSIONNEL : صناعة الترجمة وأصول التعريب قاموس المترحم من الفرنسية إلى العربية [texte imprimé] / ر. مشلب, Auteur . - ط1 . - [S.l.] : بيروت : دار الراتب الجامعية, [s.d.] . - 470ص ; 24*17سم. Langues : Arabe ( ara) Langues originales : Arabe ( ara)
| Mots-clés : |
القوامس الترجمة من الفرنسية إلى العربية |
| Index. décimale : |
030موسوعات عامة متعددة اللغات |
| Résumé : |
النظرية- لمحة سريعة عن تاريخ الترجمة- عناصر الترجمة- ماهية الترجمة؟- نواح جمالية العلاقة بين الشكل والمعنى- مراحل الترجمة- أنواع النصوص- الترجمة القانونية تحد وصعوبات- النصوص الطبية- ترجمة نصوص المؤتمرات مادة خصبة وعقبات- بعض عبارات الإستهلال- التطبيق- النظام الداخلي- اللجان- دعوة المؤتمر- جدول الأعمال- الوفود- النصاب والمناقشات- التصويت- ترجمة نصوص المؤتمرات- النصوص الأدبية- نص إقتصادي مترجم |
|
Exemplaires (1)
|
| flaa6078 | 030/106.1 | Ouvrage | Faculté des Littérature Arabe et des Arts | 000 - Informatique, information, ouvrages généraux | Exclu du prêt |

Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink