الفهرس الالي لمكتبة كلية الادب العربي و الفنون

Titre :	الترجمة وأدواتها : دراسات في النظرية والتطبيق
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	علي القاسمي, Auteur
Mention d'édition :	ط1
Editeur :	بيروت : مكتبة لبنان
Année de publication :	2009
Importance :	204ص
Format :	24*17سم
ISBN/ISSN/EAN :	978-9953-86-537-9
Langues :	Arabe (ara) Langues originales : Arabe (ara)
Mots-clés :	الترجمة؛ أدوات الترجمة
Index. décimale :	418الترجمة
Résumé :	دور الترجمة في التفاعل الثقافي والحوار الحضاري- الترجمة في الوطن العربي (المغرب العربي نموذجا)- المعاجم العربية المتخصصة ومساهمتها في الترجمة- نظرية الترجمة وعلم المصطلح- المترجم والمعجم الثنائي اللغة- مشاكل المترجم العربي في المنظمات الدولية- خفايا الترجمة وفخاخها متى يعتمر همنغواي الكوفية والعقال؟- في إعادة ترجمة الأعمال الأدبية المترجمة- ترجمة الشعر حب وموت ونفي- المؤلف في سطور.

الترجمة وأدواتها : دراسات في النظرية والتطبيق [texte imprimé] / علي القاسمي, Auteur  . -  ط1 . - [S.l.] : بيروت : مكتبة لبنان, 2009 . - 204ص ; 24*17سم.
ISBN : 978-9953-86-537-9
Langues : Arabe (ara) Langues originales : Arabe (ara)

Mots-clés :	الترجمة؛ أدوات الترجمة
Index. décimale :	418الترجمة
Résumé :	دور الترجمة في التفاعل الثقافي والحوار الحضاري- الترجمة في الوطن العربي (المغرب العربي نموذجا)- المعاجم العربية المتخصصة ومساهمتها في الترجمة- نظرية الترجمة وعلم المصطلح- المترجم والمعجم الثنائي اللغة- مشاكل المترجم العربي في المنظمات الدولية- خفايا الترجمة وفخاخها متى يعتمر همنغواي الكوفية والعقال؟- في إعادة ترجمة الأعمال الأدبية المترجمة- ترجمة الشعر حب وموت ونفي- المؤلف في سطور.