الفهرس الالي لمكتبة كلية الادب العربي و الفنون

Titre :	الفريد في الترجمة التحريرية : منهاج عملي شامل لا غنى عنه لتعلم قواعد و أصول الترجمة في المجالات الصحفية و القانونية و الإقتصادية و السياسية بالإضافة إلى ترجمة المواقع الإلكترونية من اللغة الإنجليزية إلى العربية و بالعكس
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	محمد هاشم الحديدي, Auteur
Mention d'édition :	ط1
Editeur :	عمان : مؤسسة الوراق
Année de publication :	2011
Importance :	230ص
Format :	24*17سم
ISBN/ISSN/EAN :	978-9957-33-255-9
Langues :	Arabe (ara) Langues originales : Arabe (ara)
Mots-clés :	الترجمة؛ الترجمانية؛ اللسانيات؛ اللغات
Index. décimale :	418الترجمة
Résumé :	لمحة تاريخية عن الترجمة- الترجمة في الوقت الحاضر- الترجمة بين الثقافات- الترجمة والثقافة- تعدد الثقافات- أهمية الثقافة بالنسبة إلى المترجم- المفاهيم الفعالة- أنواع المصطلحات- تقنيات الترجمة- مراحل وتقنيات الترجمة- الجملة- الأسلوب- أمثلة توضيحية- الترجمة الصحفية- ميزات العناوين الرئيسة- الأفعال مع الأدوات- الأبنية الأساسية- التعامل مع صيغة المبني للمجهول- تطبيقات- الترجمة القانونية- ميزات اللغة القانونية- تطبيقات- الترجمة الإقتصادية- ميزة اللغة الإقتصادية- البيانات المالية- تقرير مدقق الحسابات- تطبيقات- الترجمة السياسية- ميزات اللغة السياسية- ترجمة المواقع الإلكترونية- تطبيقات.

الفريد في الترجمة التحريرية : منهاج عملي شامل لا غنى عنه لتعلم قواعد و أصول الترجمة في المجالات الصحفية و القانونية و الإقتصادية و السياسية بالإضافة إلى ترجمة المواقع الإلكترونية من اللغة الإنجليزية إلى العربية و بالعكس [texte imprimé] / محمد هاشم الحديدي, Auteur  . -  ط1 . - [S.l.] : عمان : مؤسسة الوراق, 2011 . - 230ص ; 24*17سم.
ISSN : 978-9957-33-255-9
Langues : Arabe (ara) Langues originales : Arabe (ara)

Mots-clés :	الترجمة؛ الترجمانية؛ اللسانيات؛ اللغات
Index. décimale :	418الترجمة
Résumé :	لمحة تاريخية عن الترجمة- الترجمة في الوقت الحاضر- الترجمة بين الثقافات- الترجمة والثقافة- تعدد الثقافات- أهمية الثقافة بالنسبة إلى المترجم- المفاهيم الفعالة- أنواع المصطلحات- تقنيات الترجمة- مراحل وتقنيات الترجمة- الجملة- الأسلوب- أمثلة توضيحية- الترجمة الصحفية- ميزات العناوين الرئيسة- الأفعال مع الأدوات- الأبنية الأساسية- التعامل مع صيغة المبني للمجهول- تطبيقات- الترجمة القانونية- ميزات اللغة القانونية- تطبيقات- الترجمة الإقتصادية- ميزة اللغة الإقتصادية- البيانات المالية- تقرير مدقق الحسابات- تطبيقات- الترجمة السياسية- ميزات اللغة السياسية- ترجمة المواقع الإلكترونية- تطبيقات.