الفهرس الالي للمكتبة المركزية بجامعة عبد الحميد بن باديس - مستغانم

Titre :	Énigmes et joutes oratoires de Kabylie : Timsaεraq - Timsal - Izlan...
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Youcef Allioui, Editeur scientifique
Mention d'édition :	Éd. bilingue berbère-français
Editeur :	Paris : l'Harmattan
Année de publication :	DL 2005
Collection :	Présence berbère, ISSN 1770-8516
Importance :	1 vol. (374 p.)
Présentation :	couv. ill.
Format :	24*16 cm.
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-7475-8065-6
Prix :	31 EUR
Note générale :	Le sous-titre est également réd. en langue kabyle Texte en kabyle suivi de la trad. française Bibliogr. p. 365-372. Discogr. p. 371-372. Filmogr. p. 372
Langues :	Français (fre) Kabyle (kab) Langues originales : Kabyle (kab)
Mots-clés :	le monde physique  le monde végétal  le monde animal  le monde humain
Index. décimale :	309
Résumé :	L'auteur a recueilli auprès de ses parents et des anciens de différentes tribus kabyles plus de 3500 énigmes. Pourquoi les Berbères demeurent-ils partout des étrangers sur leur propre terre ? Quand les livres d'histoire parleront-ils de ce peuple ? Pourquoi la haine et l'ignorance continuent-elles de triompher face à un trésor culturel et linguistique qui appartient à tous les Berbères ? La langue amazighe clame avec force sont droit d'exister. Elle montre encore "aux yeux des sages qui savent lire avec le coeur" qu'elle recèle des richesses étonnantes qui méritent reconnaissance et respect.

Énigmes et joutes oratoires de Kabylie : Timsaεraq - Timsal - Izlan... [texte imprimé] / Youcef Allioui, Editeur scientifique  . -  Éd. bilingue berbère-français . - Paris : l'Harmattan, DL 2005 . - 1 vol. (374 p.) : couv. ill. ; 24*16 cm.. - (Présence berbère, ISSN 1770-8516) .
ISBN : 978-2-7475-8065-6 : 31 EUR
Le sous-titre est également réd. en langue kabyle
Texte en kabyle suivi de la trad. française
Bibliogr. p. 365-372. Discogr. p. 371-372. Filmogr. p. 372
Langues : Français (fre) Kabyle (kab) Langues originales : Kabyle (kab)

Mots-clés :	le monde physique  le monde végétal  le monde animal  le monde humain
Index. décimale :	309
Résumé :	L'auteur a recueilli auprès de ses parents et des anciens de différentes tribus kabyles plus de 3500 énigmes. Pourquoi les Berbères demeurent-ils partout des étrangers sur leur propre terre ? Quand les livres d'histoire parleront-ils de ce peuple ? Pourquoi la haine et l'ignorance continuent-elles de triompher face à un trésor culturel et linguistique qui appartient à tous les Berbères ? La langue amazighe clame avec force sont droit d'exister. Elle montre encore "aux yeux des sages qui savent lire avec le coeur" qu'elle recèle des richesses étonnantes qui méritent reconnaissance et respect.