الفهرس الالي للمكتبة المركزية بجامعة عبد الحميد بن باديس - مستغانم
| Titre : |
Frankenstein |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Mary Wollstonecraft Shelley (1797-1851), Auteur ; Marilyn Gillet, Adaptateur |
| Editeur : |
Paris : Hachette |
| Année de publication : |
1970 |
| Collection : |
Facts and fiction in easy english num. 3 |
| Importance : |
64 p. |
| Présentation : |
ill., couv. ill. |
| Format : |
17 cm |
| Prix : |
2,50 F |
| Langues : |
Anglais (eng) |
| Résumé : |
More than 200 years after it was first published, Mary Shelley’s Frankenstein; or, The Modern Prometheus (commonly shortened to Frankenstein) has stood the test of time as a gothic masterpiece – a classic work of horror, that blurs the line between man and monster. It tells the story of Victor Frankenstein, a young scientist who creates a sapient creature in an unorthodox scientific experiment.
Now available in a bilingual edition, with English and French side by side. The perfect way to learn French – by reading the French translation with Mary Shelley’s charming original text right by side to guide you in case you need help.
It makes it very suitable for learning both French and English. The original text and the translation are placed in parallel vertical columns side by side. So you can truly enjoy the story since you need only a split second to check the other language.
This is ideal to increase your vocabulary significantly very fast. It is not important to understand every word. You continue to read to find out what happens next. The pleasure of reading is what increases language abilities. |
Frankenstein [texte imprimé] / Mary Wollstonecraft Shelley (1797-1851), Auteur ; Marilyn Gillet, Adaptateur . - Paris : Hachette, 1970 . - 64 p. : ill., couv. ill. ; 17 cm. - ( Facts and fiction in easy english; 3) . 2,50 F Langues : Anglais ( eng)
| Résumé : |
More than 200 years after it was first published, Mary Shelley’s Frankenstein; or, The Modern Prometheus (commonly shortened to Frankenstein) has stood the test of time as a gothic masterpiece – a classic work of horror, that blurs the line between man and monster. It tells the story of Victor Frankenstein, a young scientist who creates a sapient creature in an unorthodox scientific experiment.
Now available in a bilingual edition, with English and French side by side. The perfect way to learn French – by reading the French translation with Mary Shelley’s charming original text right by side to guide you in case you need help.
It makes it very suitable for learning both French and English. The original text and the translation are placed in parallel vertical columns side by side. So you can truly enjoy the story since you need only a split second to check the other language.
This is ideal to increase your vocabulary significantly very fast. It is not important to understand every word. You continue to read to find out what happens next. The pleasure of reading is what increases language abilities. |
|
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
|
| 020876 | 823-296.2 | Ouvrage | Bibliothèque Centrale | 800 - Littérature (Belles-Lettres) et techniques d’écriture | Disponible |
| 020877 | 823-296.3 | Ouvrage | Bibliothèque Centrale | 800 - Littérature (Belles-Lettres) et techniques d’écriture | Disponible |
